إنّ كثرة التبول أثناء الليل، وكذلك التبول اللاإرادي في الفراش لدى البالغين، عادة ما يكون له أسبابه التي تختلف عن تلك التي بين الأطفال. وتجدر الإشارة إلى أنه عادة ما يسمى التبول اللاإرادي في الفراش بين البالغين بسلس البول الليلي.
كثرة التبول يمكن أن تشير إلى أن الجسم ينتج المزيد من البول نتيجة للتغيرات في إنتاج هرمون معين، أو مشاكل في الكلى، أو مرض، أو بسبب تناول الأدوية. يمكن أن يؤدي هذا إلى سلس البول الليلي، أو إلى ضرورة الاستيقاظ مرة أو عدة مرات أثناء الليل لإفراغ البول، وفي هذه الحالة يسمى بكثرة التبول اثناء الليل. من الطبيعي أن يضطر الأشخاص المُسنين إلى الاستيقاظ للتبول مرة أو مرتين في الليلة الواحدة.
عادةً ما ترتبط حالة كثرة التبول اثناء الليل، بين الرجال، بتضخم البروستاتا. ومع ذلك، ويمكن أن يؤدي فرط نشاط عضلات المثانة أو الظروف الصحية الكامنة وراء الحالة إلى كثرة التبول أثناء الليل بغض النظر عن العمر والجنس. تذكري أيضاً أن تناول السوائل بشكلٍ مفرط، خاصة تلك التي تحتوي على الكافيين، يمكن أن يزيد عدد الزيارات إلى المرحاض.